遠くからのプレゼント

アメリカから荷物が届いた。Ｌｉｍさんからだ。詳しいいきさつは「一期一会（２）」にある。そのＬｉｍさんとはクリスマスカードで、折々の手紙で、そして電子メールでやりとりが続いているが、しばらくは私の方から連絡しなかった。自分の言葉を英訳するエネルギーが無かったからだ。そんな私を心配してのことかも知れない。荷物の中には手紙はないが、ボールペンだの鉛筆だのＴシャツだのいかにも安っぽいけどかえって気楽さに心が感じられる贈り物に久々の喜びを感じた。さっそくメールを出さなきゃ・・・。